陈如斯：假如今天是我当总统 1/2

陈如斯：假如今天是我当总统，我会致力于国民凝聚力问题

译自：陈如斯面子书网志：http://www.facebook.com/notes/tan-jee-say/if-i-were-president-today-i-would-address-issues-of-national-unity/356506244428657

在2011年总统大选一周年之际，《海峡时报》给我作了一次访问。在此，让我转载这项访问的第三，也就是最后的部分中，Tessa Wong 问我的最后一道问题，以及我的回应。

问题：完成以下句子：假如今天是我当总统，...

回答：假如今天是我当总统，我会马上致力于国民凝聚力的问题。自上次总统选举以来，社会已经面对进一步分化。最近的2项奥运铜牌，没有给国民带来自豪感和喜悦，而是再次激活有关外国人士享有不公特权的全国辩论。这不仅是在体育课题上，也体现在诸如教育、住房、就业等课题上。新加坡人普遍上仍对政府的种种解释不以为然。新加坡人和外国人之间的紧张关系颇为严重，甚至严重到应该在根本上审视所有的不公政策，并在社会开始破裂之前把政策方针引向正道。

学者提出设立2人集选区取代现有多人选区

学者提出设立2人集选区取代现有多人选区：
http://sg.news.yahoo.com/academician-proposes-two-member-grc-team.html

徐顺全：“我们仍不能松懈！”

徐顺全新书筹款还李吴二人债，目前已剩下8000元余款有待筹集。明天，徐博士将再临莱佛士坊（12-2pm）与大家见面。他说：“我们仍不能松懈！”

http://www.facebook.com/photo.php?fbid=10151245160683455&set=a.10150148457043455.337053.322502513454&type=1&theater

新加坡民主党将举行圆桌会议，邀请各大反对党派参与对全国对话的讨论

新加坡民主党将举行圆桌会议，邀请各大反对党派参与对全国对话的讨论：
http://yoursdp.org/news/sdp_organises_roundtable_to_discuss_national_conversation/2012-09-13-5356

李光耀与吴作栋已接受徐顺全提案以30000元结清原本500000的诽谤罪款额

李光耀与吴作栋已接受徐顺全提案以30000元结清原本500000的诽谤罪款额：
http://yoursdp.org/news/lee_and_goh_accept_chee_s_offer/2012-09-11-5350

民主党举办历史性马来论坛 声势浩荡

　　星期六，2012年9月8日，新加坡民主党举行了历史性的马来论坛，探讨新加坡马来人境况的课题。这个课题历来敏感，因为它被人民行动党政府标为禁忌。绝大多数的新加坡人应该不知道这个课题的重要性，甚至看不出它的问题性。这是因为我们都被行动党的甜言蜜语及在岛国内塑造出来的漂亮外观所迷惑，以至处于沉睡的状态。

　　这也是为什么民主党的这次论坛是别开生面的，且具有重要的突破性的意义。就因为它打破了以往的禁忌，且以文明而有尊严的方式进行，所以它是一项壮举。据说，参加人数相当多，一些照片更显示有人因为活动室坐满了而在门口向内窥探，希望听到场内嘉宾的发言。

　　当然，有鉴于其“敏感性”，还是有评论者在民主党的网站上贴心提出“提醒”：老李还在，你们要当心！

　　包括执政的人民行动党干部党员和前回教理事会主席在内的现场众嘉宾的观点指出，马来人在新加坡确实面对严重的问题，而这个问题也因为在任的马来族议员没有为该族群发声而变得更加严重。

　　前回理会主席Maarof Salleh就指出，不是雅国博士（回教事务部长）不发声，而是在他上面的人不聆听。

　　国大政治系辅导教员Walid Jumblatt提出了相关数据，说明马来族在教育和经济状况上与华族和印度族的距离，比如在教育上，马来族大学入学率为5%，此相较于华族的22%及印族的35%，差距明显。



　　至于是否是文化惰性问题，还是社会结构的问题，Walid提出了疑问。他说，两个持有文化惰性论的人，分别为马国前首相马哈迪和新加坡建国总理李光耀。

　　他指出文化和社会结构都是解释马来族问题的要素，国家也应坦白，并承担在解决这个问题上的责任。

　　民主党主席Jufrie Mahmood则指出一些歧视性的政策，例如制止马来族军事人员进入新加坡各敏感设施的政策。马来人中进入武装部队的也占少数，马来族军事高官就更少见。在教育领域，新加坡在超过40年的历史中刚刚才产生了首名马来族总统奖学金得主。

　　此外，一个被多次提及的课题是外来移民课题。有鉴于大量移民趋势，我们看到华族和印度族人口不断增加，而马来族虽然生育率上升，人口却逐年下滑。这是让人懊恼的问题，因为这意味着马来人的投票权正在削弱当中。

　　问题不仅关乎马来族，甚至牵涉非马来族。因为本地华人似乎很难与来自中国的移民产生共鸣，本地印度人也与印度新移民文化共鸣悬殊。

　　整体而言，观众在批评行动党政府对马来人的待遇时保持克制。但许多人都对目前的情况感到不满，并希望看到马来族群有更公平的竞争环境。

　　民主党秘书长徐顺全呼吁观众人士挺身而出，协助民主党，为新加坡马来族制定替代的政策立场，以使马来族群能真正融入新加坡主流社会。

　　目前，行动党政府操有对马来社会政治议题的所有权，这不免造就了他们现在所面对的问题。民主党的替代政策立场不仅将给予马来族在国家政策上更大的发言权，也将造就一个把他们视为平等社会成员的政党。


相关资料来源：

新加坡民主党脸书页面 http://www.facebook.com/media/set/?set=a.10151237954643455.515804.322502513454&type=1

新加坡民主党官方网站 http://yoursdp.org/news/sdp_holds_historic_malay_discussion_in_dignified_manner/2012-09-08-5341

English had been a trend since British times, LKY merely continued it

"I refer to the 6 Sept 2011 Straits Times report of your comments on Singapore’s bilingualism. You said you got Singapore to go for English as first language because that connected us to the world, to modern sciences, to commerce and made Singapore what it is.

The Germans, Swiss, Japanese, Taiwanese, Koreans, Chinese and Hong Kongers do not go for English as their first language. But that did not prevent them from getting connected to the world, to modern sciences and to commerce or prevent them from becoming what they are today. There is no evidence that mastering English as a first language was key to our prosperity.

Many Singaporeans credit you with the foresight for recognising English’s economic value and for promoting its use in Singapore. What is less commonly known is that English’s ascent to its preeminent position today in Singapore began long before you came to power.

"Quite clearly, many people already understood the usefulness of English long before you came along. Given such evidence, we should not go away with the idea that the promotion of English was your wisdom and foresight alone. You merely continued with a trend that began after the Second World War, albeit more ruthlessly perhaps."

Extracted from: Mr Lee on…

http://trulysingapore.wordpress.com/2011/12/30/mr-lee-on/